人気ブログランキング | 話題のタグを見る

tummyのココロネ              in ミネソタ


by tummychan
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

学校へ

9/5日から現地校の新学期が始まる。
それに伴い、8/30に娘のミドルスクールの親だけの説明会、そして息子たちのクラス発表。
8/31朝8;20~10;20までは子供たちのオリエンテーション、夕方は息子たちの学校のオープンスクール、と忙しかった。

こっちにきて、日本の学校と、こっちの学校の違いに戸惑い、疑問も持ったり、感心したり、驚いたり。
だいぶ慣れてきたけど・・・言葉以外は(笑)

そして話をしてる時でも、何か飲みながら・・・食べながらの時さえある。
息子のスイミングだって、時々プールの中で飲みながら教えてたり。
日本ではありえない~~~の世界だ。
でも、スイミングもしっかり教えてくれて息子はちゃんと習得して泳げるようになってる。
私は文句の言いようがない。
へぇ・・・こっちはそうなんだ。と日本との違いを思い知る。

言葉や文化の違いなどの不安はあるのに、いざ、学校に顔を出すと、日本の学校よりも緊張しない。
とっても和やかだ。雰囲気からして違う。空気が違う。
とってもリラックスできる空間だ。
この地域は3つの中学校がある。イースト、セントラル、ウエストに分かれている。
そして私たちが住んでいる地域はみんなセントラルに行く。
でも、娘はELL(ESL)が必要でイーストにしかそのクラスがないから
娘はイーストにいく。
だから、彼女にとってはエレメンタリーでのお友達とは別れてしまうことになる。また一からのスタートだ。こっちの方がドキドキする。

でも先生たちのお話を聞いていると、とても安心してしまう。
100%わからないけど、話し方で熱意が感じられる(笑)
そしていつでもなんでもなにかあったらメール、電話をくださいと。
それをとても強調する。でも、毎日は・・・・なんて冗談も交えながら。

日本では保護者会というだけで何か緊張したような。
学校側も、保護者側も一線をおいているような。腹の探り合い??そんな感じだった。
でも、こっちの先生たちはとってもフレンドリーだ。
そしてやはり話し方が上手だ。堂々としている。
これは小さいときからのShow & tellの積み重ねなんだろう。
決められた言葉でなく、自分の言葉で話してるって言う感じがした。
なんだかとても楽しい雰囲気で説明会が終わった。

娘の担任、ESLの先生に挨拶に。でも先生何にも問題ないから大丈夫。
9月のWolf旅行が終わった頃にはみんな仲良くなるから!!とあっけらかんとしている。
その自信ありげな態度がとても安心感を与えてくれた。
そう、9月の下旬にオオカミを見に行くツアーがある。
たしか4泊6日だったかな。

娘は次の日学校に。
クラスに行き、みんなと顔合わせ。そして先生たちと一緒に、ロッカーの使い方、学校内の案内などしたらしい。
楽しそうだと。よかったよ~~~。あと1年頑張ろうね。
そしていっぱい楽しもうね♪
鍵を持って帰ってきた。練習してねと。鍵つきのロッカーなんだって。映画で見るような青いロッカーだ。すご~~い(??)

新学期そうそう旦那が学会でいないのはちょっと不安もあるけど、まあ何とかなるでしょう。
気楽にいきましょう
# by tummychan | 2006-08-31 23:27
次男のスイミングのサマーキャンプも残すところ3回。
いつも二人なんだけど、今日は相棒は欠席。
息子は個人レッスンだった。
25分のレッスン時間だけど、やっぱり1人ではきついみたいだった。
だって、泳いだと思ったら次また泳ぎ・・・・最後は疲れた様子。
でもクロールの手の動きを教えてもらっていた。
おもしろい。でも、やっぱり先生ってすごいよなぁ。
私教えられないよ。一回教えて、飲み込みが悪ければ違う方法でちゃんと教えてる。
手取り足取りすごいです。

そして、いつものようにサイドで見ている私にスタッフの人が近寄ってきた。
バインダーをもってきて、この用紙に記入してくれという。
え???なに?私英語よくわからない・・・・そしたら彼女ヘルプしてあげると横に座ってくれた。
そして最初から丁寧に教えてくれた。きっと彼女はヘルプしてあげるといったこと後悔してるんじゃないかしら??(笑)
でも、お蔭様で記入も終わりまた、秋からのレッスンにも参加したいと話した。
ふぅ・・・・

午後からはminaちゃんと子供たちが遠くから遊びに来てくれた。
そして話した話した・・・・・・ずっと話してたよね。
子供たちは楽しそうに遊んでたし、ゆっくりと話ができた。
その間、モニカに教えてもらったホットックを作ってみたけど、生地を発酵しすぎたのかやわらかすぎて丸められず・・・minaちゃん、また教えてもらうから(汗)もっとふっくらしてて美味しかったんだよ~~~(いいわけ)

そして、minaちゃんにはパウンドケーキとクラッシックサンドケーキを教えてもらった。
ん~~~んさすが。手際のよさ(^o^)丿さすがプロ。
さっそく、忘れないうちに挑戦してみるからね。ありがとう!!
なんだか、今日はお昼から夜の11時までずーっと話して食べてたような。。。。
そして、こんな夜中に帰しちゃってごめんね!!またゆっくりお泊りしてもらって話したいよ。
# by tummychan | 2006-08-29 23:31

韓国料理って

赤いよねぇ~~~真っ赤だよね。
すごいよ、燃えてるって感じ(笑)

今日は久々にモニカ宅にお呼ばれ。
子供の年齢や性別が違うとなかなか合う時間が取れなくなってきて、家族で会うときくらいかなぁ?最近は。

そして今日の韓国料理。名前聞いたけど忘れた(汗)
鶏肉、たまねぎ、キャベツ、サツマイモ、チャプチェがはいってる。
韓国料理って_a0047667_12552626.jpg

おいしい~~~!!これに、白いご飯、モニカ特製キムチ・・・・ちゃんと持ち帰りようにビンに入れておいてくれていて・・・うれしすぎ~~~。
私はサラダを持っていき、もうおなかいっぱい~~~またもや、満腹に(汗)

デザートが・・・・なんか、なんだろう?饅頭みたいな感じ。
生地の中に餡子を入れてフライパンで焼くの。
これがまた~~~おいしい!!
作り方を教えてもらってきたから、作るよ!餡子も作って冷凍してあるし。
韓国では冬に屋台でうってるらしい。
リヤカーに乗っけてといってた(笑)

こっちって、たとえば、ジムに月8回行けば保険会社から20ドルくらい戻ってくるらしい。
それだけ、体に気をつけてジムに行くことを推奨してるのかしら??
まあ、これは保険の種類にもよるだろうけどね。
そんなシステムがあるんだ~~っておどろいた。

私もジムに行かないと・・・でも、やっぱり子供がいると、そっち優先になってなかなか行けない。
まだ新学期の準備も少し残ってるし。

キムチもらっちゃったら、ますます食欲出ちゃうよ。
# by tummychan | 2006-08-27 23:43

お別れ会

補習校で一緒のお友達、次男と同じクラスの男の子の家族が
シアトルにお引越し。
彼らは隣の州ウィスコンシン州に住んでいて、以前サンクスギビングに遊びに行ってターキーをご馳走になった。
とてもいい家族でお別れするのはとっても寂しい。

でもシアトル~~~遊びに行くよ!!
本当に!!行きたいよぉ~~~。

嬉しいことに、家の近所のお友達の家でさよならパーティをすることになり、みんなで出かけた。
車で5分!!これは近くて嬉しくて思わず笑顔になる(*^_^*)
だって、いつもパーティするっていうと車で40分とかだから。

台湾出身のお友達が美味しい料理をたくさん作っていてくれて、あとはもちろんポットラック。
でも大勢きていたので、料理もたくさん・・・・よ~~~し少しずつでも全種類食べたい!!
そして満腹に(>_<)うお~~~どうしよう(汗)

それにしても一軒家はいいなぁ。
ベースメントに子供たちが行って映画を見たり、おもちゃで遊んだり、絵を書いていたり、それぞれ楽しんで、大人は上で楽しんだ。

最後、お別れも子供たちはなんか寂しそうで、さりげなくハグしていたり、忘れないでねといっていたり。
ちょっとウルウルしちゃったよ。
でも来年は私たちも帰国になるのかと思うと・・・・・やっぱりやだな。
寂しいなぁ~~~。
寂しいなぁ~~~って思える自分。スゴイ進歩。
そんな自分大好き(笑)
# by tummychan | 2006-08-26 23:32

子供3人いると・・・

とても忙しい一日だった。
3ヶ月という長い夏休み、子供たちがいるだけで毎日バタバタと(汗)

次男のアートキャンプが朝9時半から12時半。
これは彼の友達二人と一緒にサインナップしたもの。
なんかいろいろ絵を描いてきた。絵の具や、筆、指を使って絵を書いて持って帰ってきた。
この送り迎えはお友達のママがやってくれた。ありがとう~~(*^_^*)
午後は長男のお友達が遊びに来た。
最初は家で遊んでいたけど、男の子だし外で遊びたいと言い出した。
そうだよねぇ~~~このうちは狭いよね(苦笑)
最近、お友達を呼ぶのも気が引ける。だって、みんなのおうちで遊んだ方が広いし、おもちゃいっぱいだしお庭あるし~~~。
でも家に来たいというので・・・・たまには狭いうちもいいのかな??(笑)
ということで、彼らは学校の庭に遊びに行った。

その間、私はパン作り。明日の補習校のお弁当用。
アンパン、ツナパン。
そして「あん作り」これがまた~~~日本から送ってもらった小豆を使用。
そしたらなんとふっくら~~ほくほく~~~美味しすぎ!!

今までなんで上手く小豆が炊けなかったのか???どうやら私の腕のせいではなかったようだ!!
問題は豆にあることが判明。おいしかったよ~~。

そして午後5時に次男のお友達を送っていき、娘を友達の家に送って行き、夜の9時に迎えに行き、その後娘とクッキー作り、ケーキ作り・・・・。

娘は来週帰国するお友達にクッキーを作りたいという。早く作っておこうよ(泣)
それでも、がんばってつくったね。
私も明日のためのチーズケーキを作り寝たのは2時過ぎだった・・・・。

なんでもかんでもギリギリにやる性格、そんな簡単には直らないね(^_^;)

そしてどんなに遅くなってもDSの脳のトレーニングを欠かさない
私です(^_^)v
# by tummychan | 2006-08-25 22:13